No, mnoho toho neumím, milady, ale je zřejmé, že očekával investici od Sira Williama... a garanci jeho úroků, ať to znamená cokoliv.
Не знам много, ми лейди, но се е надявал на сър Уилям за инвестиция, а е бил гарантирал своето участие, каквото и да означава това.
"Zrádcovsky působící osoba." Ať už to znamená cokoliv.
"Склонен към нелоялност", каквото и да значи това.
Mám přijít na oficiální výpověď, ať už to znamená cokoliv.
Трябва да отида да дам показания, каквото и да означава това.
Ne. Je to inženýr elektronik, ať už to znamená cokoliv,
Не, електронен инженер, каквото и да значи това.
Vaše rodina, ať už to znamená cokoliv, pokud jste svobodní, pokud jste vdaní, pokud máte děti, pokud chcete děti, vaše rodina by měla být ta nejdůležitější věc.
семейството ви, каквото и да означава -- Ако сте сами, ако сте женени, ако имате деца, или ако искате деца... Вашето семейство трябва да е най-важното нещо.
Váňa a Dorota se zítra v Queensu berou a požádali mě, abych jim uspořádal, ehm, večer s tradičními východoevropskými hrami a to už dnes, ať to znamená cokoliv.
Дорота и Ванниа ще се оженят утре в Куинс. Помолиха ме да им устроя традиционна европейска предсватбена вечер тази нощ.
Řekla, že už znova nenechá zabít dobrého člověka, ať už to znamená cokoliv.
Каза ми, че не иска един добър човек да бъде убит.
že prý tu chce přechodové pásmo, ať už to znamená cokoliv.
Каза, че иска буферна зона, каквото и да значи това.
Dr. Woodward byl beze cti propuštěn z Nellis Air Force základny v roce 1963, kvůli rozvratnému jednání, ať to znamená cokoliv.
Д-р Удуърд е позорно уволнен от базата "Нелис" на ВВС през 1963 г. поради "подривна дейност", каквото и да значи това.
Ať už to znamená cokoliv, udělali jste pořádnou chybu, že jste mě sem vzali, protože počkejte, co se na vás chystá.
Направихте грешка да ме водите тук. Само почакайте и ще видите какво ви очаква.
A tátu už nikdy nenecháváš promíchat barvu, ať už to znamená cokoliv.
И така и не остави татко да разбърква боята, каквото и да значи това.
Tom byl opakem domýšlivosti, ať už to znamená cokoliv.
Том беше пълната противоположност на думата "превзет".
Myslel jsem, že je pořád na dovolené, ať už to znamená cokoliv.
Мислех, че още е на почивка, каквото и да значи това.
Jo, ale jen pokud pomůžu já jí, ať už to znamená cokoliv.
Да, но само ако и аз й помогна... каквото и да значи това.
Nechala jsem svou kameru u Chucka v domnění, že to ukáže princovi, a oni spolu svedou souboj za úsvitu o ctnost naší Blair, a nebo možná dojde ke královskému pěstnímu souboji, ať už to znamená cokoliv.
Дадох камерата на Чък, мислейки, че той ще го покаже на принца и ще се дуелират за това, което е останало от Блеър, или може би кралски бой с юмруци, каквото и да е това.
Uchráněna Abrahámska revolty, ať to znamená cokoliv.
Спасили я от въстанието в Абрахамс, каквото и да означава това.
Cokoliv, s čím přijdu, je buď "zívárna" anebo "shazovačka", ať už to znamená cokoliv.
Ами, каквото и да занеса е все или "ужасно скучно", или "редукционно"... каквото и да значи това.
Vykopli mě z nemocnice kvůli nějakýmu harašení, ať už to znamená cokoliv.
Изритаха ме от болницата за неморално поведение.
Na nemocenské, "kyber-aktivista", ať už to znamená cokoliv.
Пенсиониран по болест, "кибер активист", каквото и да е това.
Zdá se, že má namířeno na rozvod své kamarádky, ať už to znamená cokoliv.
Оказва се, че се е насочила към развода на неин приятел каквото и да значи това.
Hoya Saxa, ať už to znamená cokoliv.
Хоя Сакса, каквото и да значи това.
Ať to znamená cokoliv, je jasné, že paní Westonová chová k Denise jistou zášť, zatímco ji chce prosadit jako vedoucí.
Каквото и да значи, ясно е, че мисис Улестън носи някакво напрежение към Дениз и въпреки това я подкрепи за Дамско облекло
Jednomu po druhém skenují mozky a hledají nové nápady, ať už to znamená cokoliv.
Един по един ще ни проникнат в мозъците, за да търсят нови идеи, каквото и да означава това.
Volají to "Nucleus", ať už to znamená cokoliv.
Наричат го Нуклеус, каквото и да значи това, мамка му.
Tenhle kemp bude zpracován do dvou dnů, ať už to znamená cokoliv.
След два дни има планирана обработка в лагера, каквото и да значи това.
No, ta pozice se rozmělnila, ať to znamená cokoliv.
Да. Разследвахме ситуацията. Каквото и да значи това.
Podle Cornella to byl jeho přímý kontakt. Ať už to znamená cokoliv.
Корнел каза, че той бил неговият контакт, каквото и да означава това.
Abby říká, že jsem výkonný, ať to znamená cokoliv.
Аби казва, че имам "всички цилиндри", каквото и да значи това.
Zhodnotila je, ať už to znamená cokoliv.
Делеграла ги е, каквото и да значи това.
Crowley volal, že má velkou novinu o Luciferovi, ať už to znamená cokoliv.
Краули имал важни новини за Луцифер.
Šel najít sám sebe. Ať to znamená cokoliv.
Да намери себе си, каквото и да значи това.
Že budou všichni spolu, ať to znamená cokoliv.
Всички се събирали, каквото и да означава това.
0.74655294418335s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не знам много, ми лейди, но се е надявал на сър Уилям за инвестиция, а е бил гарантирал своето участие, каквото и да означава това. 